Ponío:
Cambiar la forma del participio del verbo poner "puesto" por la palabra "ponío".
Formulación correcta:
Nos han puesto unos árboles muy bonitos en la Plazuela.
Deformación del lenguaje:
Nos han ponío unos árboles mu bonitos en la Plazuela.
Escribido:
Cambiar la forma del participio del verbo escribir "escrito" por la palabra "escribido".
Formulación correcta:
Lo he escrito con mayúsculas porque es un nombre propio.
Deformación del lenguaje:
Lo he escribido con mayúsculas porque es un nombre propio.
Andé:
Cambiar la forma verbal de la primera persona del singular del pretérito imperfecto del verbo andar "anduve" y sus sucesivas, por la palabra "andé" y sus sucesivas.
Formulación correcta:
Anduve un buen rato por el camino hasta que llegué al pozo.
Deformación del lenguaje:
Andé un buen rato por el camino hasta que llegué al pozo.
Breguear:
Añadir al verbo "bregar" las letras "ue" detrás de la "g" creando la sílaba intermedia "gue".
Formulación correcta:
Toda la vida bregando para poder ser felices.
Deformación del lenguaje:
Toa la vida bregueando pa poder ser felices.
Pal:
Contraer la preposión para con el artículo el que precede a un sustantivo.
Formulación correcta:
Esta lluvia es buena para el campo.
Deformación del lenguaje:
Esta lluvia es buena pal campo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Muchas gracias por tus comentarios