Deformaciones del lenguaje formal 17

 Cucarabacha:

Añadir la sílaba "ba" en la palabra cucaracha, parece que para enfatizar cierto punto despectivo hacia el insecto.

Formulación correcta:

Detrás de la puerta hay una cucaracha. 

Deformación del lenguaje:

Detrás de la puerta hay una cucarabacha.

Culembra:

Añadir la letra "m" en la segunda sílaba de la palabra culebra. 

Formulación correcta:

Ayer vi una culebra bien grande entre la maleza. 

Deformación del lenguaje:

Ayer vi una culembra bien grande entre los yerbajos.

Salabandija:

Añadir la sílaba "la" después de la primera sílaba en la palabra sabandija. 

Formulación correcta:

Se metió una sabandija por la ventana y no pude cogerla. 

Deformación del lenguaje:

Se metió una salabandija por la ventana y no pude cogerla.

Cuquillo:

Deformación de la palabra cuclillo, cambiando la sílaba "cli" por la sílaba "qui", para facilitar su pronunciación.

Formulación correcta:

Oí cantar un cuclillo y me asomé a ver si lo veía.

Deformación del lenguaje:

Oí cantar un cuquillo y me asomé a ver si lo veía.